[U.N.C.L.E][授權翻譯][美蘇] All That You, Chapter Three
Chapter Three
遺憾的是，拿坡倫的倫敦計畫完全派不上用場，他原本以為至少會有一個晚上有空到柯芬園繞一繞，但他們在關注的那個可疑的大使館員工發現了有人在跟蹤他後，臨時又跑到巴黎去，表示這人絕對有什麼問題，所以拿坡倫他們也只能乖乖追上去，但最近一班往巴黎的班機只剩下兩個座位，總部來不及安排，而伊利亞跟蓋比又是一起負責跟目標接觸，那兩個座位就理所當然的留給他們，拿坡倫只能隔天再趕去會合，偏偏他的班機又是下午才起飛，意味著他有整整一個早上什麼也做不了。
另外，由於事起倉促，伊利亞跟蓋比兩人都來不及打包行李，拿坡倫還得一併幫他們帶過去，只能一早起來幫他們收拾，當他拿起伊利亞的行李箱時，他發現裏頭的衣服都無可挑剔地被維護得好好的，質料也不差，儘管看上去都有些陳舊，有幾件毛衣有修補過的痕跡，雖然任何人第一眼掃過去根本看不出來──他是自己動手的嗎？拿坡倫心想──裡頭的長褲看起來也已經穿了許多年，襯衫也是，唯一一件全新的衣服就只有伊利亞在羅馬跟歌劇院穿過的那套西裝，當然這並沒有什麼值得感到羞愧的，拿坡倫甚至讚賞他能夠多年來把這些衣服保持的好好的，鑒於他們的工作型態是如此，顯然伊利亞在上頭花了仍不少心力，但偶爾讓自己穿件不錯的新衣服也不是什麼罪過。
好吧，他大概知道這個空出來的早上他有什麼能做的了，他把行李收拾完就直接走出飯店到攝政街上（倫敦著名的購物街），還好那離飯店並不遠，他直接走進貴族自由百貨──鑑於他沒有那麼多時間可以逛遍每間店，同時這也代表了一定的品質保證──等到他走出百貨時手上拎了幾件幫自己添購的襯衫與一套西裝，每件都精美又合身，至於其他的讓他不禁懷疑自己是否有些做過了頭，兩件長褲、四件毛衣、三件襯衫，好像很難直接用「我剛好看到他們想說你可能會喜歡」這種話塘塞過去，尤其當收禮的人是伊利亞的時候，就算是一般人收到別人自作主張幫自己添購的衣服──一堆衣服──大概也不見得會太開心。
最後，當他回到飯店，他只從中挑了一件長褲、一件襯衫跟一件毛衣打包進伊利亞的行李箱，剩下的都塞進自己的行李，他可以之後再拿給伊利亞，同時，他忍不住在腦中描繪伊利亞穿上那件他挑的那件天藍色高領毛衣的模樣，頓時他似乎覺得有些口乾舌燥，那勢必是個賞心悅目的畫面，同時艾格拉羊毛的質料也很適合現在仍偏冷的巴黎，拿坡倫在伊利亞的行李箱中可沒有看見任何足夠保暖的衣服──雖然對此伊利亞大概會說俄羅斯人不會在溫度高於零度的冬天還需要穿上這麼多，但不管怎樣，拿坡倫都不後悔這個決定。
他把行李箱關上，心想他在飛機上絕對得幫自己想出個為什麼這麼做的說法。
TBC
這更那麼短是因為接下來卡在哪都不對Orz